API 5L es una especificación estándar para los requisitos de fabricación de dos niveles (PSL1 y PSL2) de tubería de acero soldada y sin costura para uso en la industria petrolera, especialmente en el transporte de petróleo crudo, gas natural y agua.
Especificación de tubería API 5L ERW:
1. Composición química de tubería soldada API 5L
REG PSL1
|
ERW PSL2
|
Calificación
|
C (máx.)
|
manganeso (máx.)
|
P (máx.)
|
S (máx.)
|
C (máx.)
|
manganeso (máx.)
|
P (máx.)
|
S (máx.)
|
A
|
0.22
|
0.90
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1.20
|
0.025
|
0.015
|
B
|
0.26
|
1.20
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1.30
|
0.025
|
0.015
|
X42
|
0.26
|
1.30
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1.40
|
0.025
|
0.015
|
X46
|
0.26
|
1.40
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1.40
|
0.025
|
0.015
|
X52
|
0.26
|
1.40
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1.40
|
0.025
|
0.015
|
X56
|
0.26
|
1.40
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1.40
|
0.025
|
0.015
|
X60
|
0.26
|
1.40
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1.45
|
0.025
|
0.015
|
X65
|
0.26
|
1.45
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1,65
|
0.025
|
0.015
|
X70
|
0.26
|
1,65
|
0.03
|
0.03
|
0.22
|
1.85
|
0.025
|
0.015
|
2. Resistencia a la tracción y resistencia a la tracción de tuberías ERW API 5L - PSL1 y PSL2
Grado de tubería
|
Propiedades de tracción: cuerpo de tubería ERW de SMLS y tuberías soldadas PSL 1
|
Costura de tubería soldada ERW
|
Límite elástico a
|
Resistencia a la tracción
|
Alargamiento
|
Resistencia a la tracciónb
|
Rt0,5 PSI mín.
|
Rm PSI mín.
|
(en 2in Af % min)
|
Rm PSI mín.
|
A
|
30.500
|
48,600
|
C
|
48,600
|
B
|
35,500
|
60,200
|
C
|
60,200
|
X42
|
42,100
|
60,200
|
C
|
60,200
|
X46
|
46,400
|
63,100
|
C
|
63,100
|
X52
|
52,200
|
66,700
|
C
|
66,700
|
X56
|
56,600
|
71,100
|
C
|
71,100
|
X60
|
60,200
|
75.400
|
C
|
75.400
|
X65
|
65,300
|
77,500
|
C
|
77,500
|
X70
|
70,300
|
82,700
|
C
|
82,700
|
Grado de tubería
|
Propiedades de tracción: cuerpo de tubería ERW de SMLS y tuberías soldadas PSL 2
|
Costura de tubería soldada ERW
|
Límite elástico a
|
Resistencia a la tracción
|
Relación a,c
|
Alargamiento
|
Resistencia a la tracción d
|
Rt0,5 PSI mín.
|
Rm PSI mín.
|
R10,5IRm
|
(en 2 pulgadas)
|
rm (psi)
|
|
|
|
Af %
|
|
Mínimo
|
Máximo
|
Mínimo
|
Máximo
|
Máximo
|
Mínimo
|
Mínimo
|
BR, BN, BQ, BM
|
35,500
|
65,300
|
60,200
|
95,000
|
0,93
|
F
|
60,200
|
X42, X42R, X2Q, X42M
|
42,100
|
71,800
|
60,200
|
95,000
|
0,93
|
F
|
60,200
|
X46N, X46Q, X46M
|
46,400
|
76,100
|
63,100
|
95,000
|
0,93
|
F
|
63,100
|
X52N, X52Q, X52M
|
52,200
|
76,900
|
66,700
|
110,200
|
0,93
|
F
|
66,700
|
X56N, X56Q, X56M
|
56,600
|
79,000
|
71,100
|
110,200
|
0,93
|
F
|
71,100
|
X60N... X60Q... S60M
|
60,200
|
81,900
|
75.400
|
110,200
|
0,93
|
F
|
75.400
|
X65Q, X65M
|
65,300
|
87,000
|
77,600
|
110,200
|
0,93
|
F
|
76,600
|
X70Q, X65M
|
70,300
|
92,100
|
82,700
|
110,200
|
0,93
|
F
|
82,700
|
X80Q, X80M
|
80,500
|
102,300
|
90,600
|
119,700
|
0,93
|
F
|
90,600
|
3. Diferencia entre PSL1 y PSL2
|
PSL1
|
PSL2
|
Pruebas de impacto CVN (Charpy)
|
Ninguno requerido
|
Requerido para todos los grados
|
Certificación
|
Certificados cuando se especifica por SR15
|
Certificados (SR 15.1) obligatorios
|
Inspección no destructiva de sin costura
|
Solo cuando el comprador especifica SR4
|
SR4 obligatorio
|
Examen HIDROSTATICO
|
Requerido
|
Requerido
|
Trazabilidad
|
Rastreable solo hasta que se superen todas las pruebas, a menos que se especifique SR15
|
Trazable después de completar las pruebas (SR 15.2) obligatorio
|