Una tabla de tamaños y pesos de portamechas ayuda a los ingenieros de perforación, compradores de equipos y contratistas de perforación a comparar el diámetro exterior (OD), el diámetro interior (ID), el peso teórico, las referencias de longitud estándar y las opciones de conexión al seleccionar portamechas para un conjunto de fondo de pozo (BHA).
La selección del collar de perforación depende de algo más que el diámetro exterior únicamente. El tamaño del orificio, el peso requerido, la compatibilidad de la conexión y el diseño de BHA afectan si un portamecha en particular es adecuado para una operación de perforación.
La siguiente tabla proporciona dimensiones de referencia y pesos teóricos para tamaños de portamechas comúnmente especificados.
Tabla de dimensiones y pesos teóricos del collar de perforación
|
sobredosis
|
DE (mm)
|
Diámetro interior/diámetro interior
|
DI (mm)
|
Peso teórico (lb/pie)
|
Peso Teórico (kg/m)
|
Longitud típica
|
Referencia de conexión
|
|
3-1/8 pulgadas
|
79.4
|
1-1/4 pulg.
|
31.8
|
21.9
|
32.6
|
30 / 31 pies
|
NC23 / conexión compatible
|
|
3-1/2 pulgadas
|
88.9
|
1-1/2 pulg.
|
38.1
|
26.7
|
39.8
|
30 / 31 pies
|
Referencia NC26/2-3/8 SI
|
|
4-1/8 pulgadas
|
104.8
|
2 en
|
50.8
|
34.8
|
51.8
|
30 / 31 pies
|
NC31 / compatible SI
|
|
4-3/4 pulgadas
|
120.7
|
2-1/4 pulgadas
|
57.2
|
46.8
|
69.6
|
30 / 31 pies
|
Referencia NC38/3-1/2 IF
|
|
5 en
|
127.0
|
2-1/4 pulgadas
|
57.2
|
53.3
|
79.3
|
30 / 31 pies
|
NC38 / conexión de proyecto
|
|
6 pulgadas
|
152.4
|
2-1/4 pulgadas
|
57.2
|
82.7
|
123.0
|
30 / 31 pies
|
Referencia NC44 / NC46
|
|
6-1/4 pulgadas
|
158.8
|
2-1/4 pulgadas
|
57.2
|
90.8
|
135.1
|
30 / 31 pies
|
Coincidencia con el requisito de BHA
|
|
6-1/2 pulgadas
|
165.1
|
2-13/16 pulgadas
|
71.4
|
91.8
|
136.5
|
30 / 31 pies
|
Referencia NC46/4 IF/4-1/2 REG
|
|
7 pulgadas
|
177.8
|
2-13/16 pulgadas
|
71.4
|
109.8
|
163.4
|
30 / 31 pies
|
Referencia NC50/4-1/2 IF
|
|
8 pulgadas
|
203.2
|
2-13/16 pulgadas
|
71.4
|
149.9
|
223.0
|
30 / 31 pies
|
Referencia REG 6-5/8
|
|
9 pulgadas
|
228.6
|
3 en
|
76.2
|
192.4
|
286.3
|
30 / 31 pies
|
Referencia REG 7-5/8
|
|
9-1/2 pulgadas
|
241.3
|
3 en
|
76.2
|
217.1
|
323.1
|
30 / 31 pies
|
Referencia REG 7-5/8
|
|
11 en
|
279.4
|
3 en
|
76.2
|
299.3
|
445.4
|
30 / 31 pies
|
Proyecto/conexión API compatible
|
Nota: Las dimensiones y los pesos son valores teóricos de referencia. Las especificaciones, tolerancias, detalles de conexión y pesos entregados reales deben confirmarse con la especificación del producto y la orden de compra aplicables.
Cómo leer una tabla de tamaños de collares de perforación
Comprender los parámetros clave en un gráfico de portamechas ayuda a los compradores a comparar productos y preparar especificaciones técnicas precisas.
1. Diámetro exterior (OD)
El diámetro exterior determina el tamaño total del portamecha y afecta su espacio libre dentro del pozo. El diámetro exterior apropiado depende del tamaño del orificio, la configuración de BHA y los requisitos de perforación.
2. Diámetro interior (ID) y tamaño del orificio
El diámetro interior define el orificio interno del portamecha. El tamaño del orificio debe seleccionarse de acuerdo con la ruta de flujo interno requerida y las especificaciones del conjunto de perforación.
3. Peso teórico por pie o metro
La tabla enumera el peso teórico tanto en lb/pie como en kg/m. Estos valores proporcionan una base conveniente para comparar tamaños de portamechas y estimar el peso total de un conjunto planificado.
Para cálculos preliminares:
Peso teórico total = Peso por unidad de longitud × Longitud total
El resultado debe tratarse como una estimación. El peso real entregado puede variar según las tolerancias de fabricación y la configuración del producto.
4. Longitud típica
La tabla utiliza 30 pies y 31 pies como referencias de longitud típicas. Las longitudes reales suministradas deben confirmarse al realizar un pedido, especialmente cuando los requisitos de diseño o transporte de BHA especifican una longitud particular.
5. Referencia de conexión
Las referencias de conexión como NC, IF y REG ayudan a identificar posibles opciones de conexión de la sarta de perforación. Sin embargo, una referencia incluida junto a un OD en particular no establece compatibilidad universal. Antes de realizar el pedido, se deben verificar las dimensiones de la rosca, el tipo de conexión, los requisitos de unión de herramientas y el diseño completo del BHA.
Cómo seleccionar el tamaño correcto del collarín de perforación
La elección de un collar de perforación adecuado requiere considerar el sistema de perforación completo en lugar de un solo valor del gráfico.
Confirme las dimensiones del pozo y del BHA: seleccione un diámetro exterior compatible con el pozo y el conjunto de fondo del pozo planificado.
Verifique el peso requerido: compare el peso teórico por pie o metro para estimar la contribución de peso de cada collar.
Verifique el tamaño del orificio: asegúrese de que el diámetro interior cumpla con los requisitos internos del sistema de perforación.
Confirme la compatibilidad de la conexión: especifique el estándar de conexión requerido y los detalles exactos de la conexión en lugar de confiar únicamente en una referencia general.
Confirmar longitud y cantidad: Establezca la longitud individual requerida, la longitud total del conjunto y la cantidad de collares.
Revise las especificaciones de compra: confirme los estándares aplicables, los requisitos de materiales, la documentación de inspección y las tolerancias dimensionales con el proveedor.
Por qué son importantes las especificaciones precisas del portamecha
Las especificaciones precisas ayudan a reducir los errores de adquisición y mejorar la coordinación entre ingenieros de perforación, compradores y fabricantes. Una especificación de compra clara debe identificar el diámetro exterior, el diámetro interior, el peso teórico, la longitud requerida, los detalles de la conexión, la cantidad y cualquier material o requisito de inspección aplicable.
El uso de una tabla de tamaños y pesos de portamechas como referencia inicial puede agilizar la comparación de productos. La selección final siempre debe basarse en el diseño de perforación aprobado y las especificaciones del producto verificadas.
Preguntas frecuentes
1. ¿Qué información proporciona una tabla de tamaños y pesos de portamechas?
Por lo general, enumera el diámetro exterior, el diámetro interior, el peso teórico por pie o metro, la longitud típica y las referencias de conexión.
2. ¿Cuál es la diferencia entre el diámetro exterior y el diámetro interior del portamecha?
OD es el diámetro exterior del portamecha, mientras que ID es el diámetro de su orificio interno.
3. ¿Los pesos de portamechas que aparecen en la tabla son pesos reales entregados?
No. Los valores enumerados son referencias teóricas. El peso real puede variar según las tolerancias de fabricación y la configuración del producto.
4. ¿Son intercambiables las conexiones de portamechas?
No necesariamente. La compatibilidad de la conexión depende de la rosca especificada y del diseño de la conexión, por lo que se deben verificar los detalles antes de realizar el pedido.
5. ¿Qué longitud se debe especificar al pedir portamechas?
La tabla utiliza 30 pies y 31 pies como referencias típicas. La longitud requerida debe confirmarse con el programa de perforación y las especificaciones de compra.